ラベル 本、映画 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 本、映画 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

12/12/2017

Emagine で映画鑑賞 ー Wonder


ワンダーというのは、もともとは子供向けの本です。
こちらの5年生は、これが映画になったということで、
いやまあ、掲示物はワンダーがらみのプロジェクトだらけ。
下の本の表紙風の絵を見かけたら、
あ、ワンダーだ、と思ってください。




この物語は、一人の人と違った生まれ方をしてしまった男の子が主人公です。
一目見てわかる痕跡が顔に残っているため、大変です。

でも、この物語のとても深いところは、
可愛そうな主人公の男の子の生まれもった宿命だけではなく、
そういった子供を持った親、
そういった子供を持った兄弟姉妹、
そういった子供とつきあっていくことになった同年代の子供たち
にも視点をあてて、その内面的な世界を深いレベルで繰り広げることで、
とても豊かな膨らみを持っています。
そう。この「ワンダー」という物語は、普通の人と違う宿命を持った主人公を巡り、
周りで取り囲んでいる普通の人たちの心のひだ、痛み、苦しみ
といったことを浮き彫りにしていく物語です。

映画で今、盛り上がっていますが、
そういったことになる前、息子がアメリカのエレメンタリースクールの5年生のとき、
先生が国語(英語)の時間に、少しずつクラスの子供達に解説しながら読み聞かせしてくれました。
ですから、映画を観た時、息子は、とても5年生のころを懐かしんでおりました。
主人公は5年生です。

良い本だと評判でしたが、存在感が地味だったころに、
こつこつ読み聞かせてくださった先生に感謝です。
映画という形で再会できた喜びを感じていた息子の様子を見たからです。

本では、主人公をめぐる人間のほぼすべてにスポットが当たりますが、
映画では、主なキャラクターがスキップされています。(ある程度は表現されているけれど)
映像が主の世界では伝えにくいものだったからだと思います。
せっかくですから、本のバージョンと、映画のバージョンの両方を比べつつ、
楽しんでもらえるといいなあと思います。

*************************************************
投票のポチの応援をどうぞよろしくお願いいたします。


7/24/2017

映画ーWar of the Planet of the Apes - 猿の惑星:聖戦記

最近封切りの”War of the Planet of Apes" (2017)を観に行きました。
日本では「猿の惑星:聖戦記」となっているようです。

シーザー。猿たちの偉大なリーダー。
http://pin.it/dVJi8sO




「猿の惑星」シリーズについては、
シーザーという、頭のいい猿がリーダーになっていたのを覚えていましたが、
なにしろ、シリーズがとても長いわ、映画以外のメディアでも制作されているわで、
どこがどうつながってきているのか、さっぱり追いついていません。
ほとんど忘却の彼方。



「猿の惑星」については、
大昔の第1作目、私が若いころに観たもののラストシーンだけを鮮明に覚えています。
これです↓↓
宇宙船が不時着した惑星は、猿が人間のように暮らしている星。
猿たちにつかまってしまい、檻に閉じ込められますが、なんとか自由の身となれます。
さて、自由の身になったところで、メインキャラクターの人間が気がついたのは、
そこはよその惑星ではなく、未来の地球だった。。。というラスト。
最後のシーンで、主人公(人間の方の)は、砂浜に半分埋もれた「自由の女神」を発見し、その場にガクリと崩れます。
他のストーリー展開は全くといっていいほど覚えていませんが、このシーンはとても印象に残っていますし、
これが「猿の惑星」の地位を不動のものにしたというところでしょう。
たぶん、他にも、私と同じような感じの人は多いはず。
(ちなみに、ここに書いた第1作目のあらすじは、検索して調べたおさらいです)

「猿の惑星」は、フランスの作家が書いたSF映画が原作になっています。



大人気だったため、どんどん続編やら、アニメやら、いろいろできて、
いったいどこまでが原作の範囲なのか確かめておりません。
衝撃の第1作目目と、続く2、3作くらいは観たような記憶があります。
核戦争で地球上の人類は滅びるという流れ。
でも、過去と未来を行き来したり、
じつは人類も少し生き延びたものがいたり、
SFだけあって、話を長く、広げる展開は史実や、
現実に沿っていないと違和感が生じる背景はないので
あれやこれやと、大賑わいです。

日本語
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/猿の惑星シリーズ
英語

さて、そんな「おぼろな記憶」しかない私は、
来るぞ来るぞ〜、と劇場で大宣伝していた最新の「猿の惑星」を観たのでした。
秋からハイスクールに進む息子といっしょです。
息子とは、「映画の話題作をさっさと観ておく」という目標を掲げております。
息子はおかわり自由のポップコーン大と、ドリンク大が目当てなことがほとんどです。
映画がハズレでも文句は言いません。映画をよく観る友達同士の中では、
けっこう早く観ている方になるんだそうで、ちょっとした権威です。
いつも驚くのですが、
このごろのアメリカ映画には私の世代が若いころに話題になったものを焼き直し
というものがけっこう多いのですが、
今回の「猿の惑星」も、彼は昔のものを全く観たことがないというのに、
なぜか私より過去の流れを承知していたりするのでした。
いつも息子とは、「う」、「あ」、という感じで対話の言葉が少なく、
おしゃべりが盛り上がることはないので、コミュニケーションは必要最低限です。

ところで、これは新しい映画なので、あらすじは書きません。しばらく後になって、気が向いたら加筆などするかもという感じ。
映像技術、コスチューム、こと、猿の顔づくりはすごいもので、目が一体化してとても自然に見えます。

猿たちは自分たちが平和に暮らせる場所を見つけたいと必死に闘います。
最後は平和かも?ーーという感じ。
何しろ、続編続きで、まるでテレビシリーズのようになっているアメリカ映画、
このあと、どうなるかわかったもんじゃございません。

息子の評定は、10点満点で9 、理由はナイスなエンディング。 私は7、OKな映画。

戦いが続く、緊張感があります。全体的に色目を抑えて、ダーク系の色合いで画面を統一しています。
それは、ふと出てくる明るい花の色や、平和な場所の若葉や、草原の明るい緑を際立たせるためと思います。

これを機会に昔の「猿の惑星」もおさらいがてら観ると、もっと楽しみや味わいが増すことと思いますが、
横着な私は、それ以上のアクションを起こさないのでした。。。

*************************************************
投票のポチの応援をどうぞよろしくお願いいたします。







12/13/2013

アメリカの方、ご注意を! <買い物中毒(依存症)は、クリスマス商戦が引き金> Shopaholic /Shopping Addiction

海外で生活していると、
日本の関係の物をある程度買い置きしておかないと、
取っておかないと、
といった気持ちにさせられます。
(それとも、我が家だけかな?)

日本に一時帰国したときなど、もうれつに食材やらいろいろ買い込んでしまいます。
在米も20年を超えましたが、来た当初は今よりずっと不便でした。
ですから、日本語に飢えていたように思います。
本は、処分がしにくいという事もあってたまっています。
とはいえ、
インターネットでのコミュニケーションが便利になったので、
日本の文字への飢えみたいなものは、かなり減りました。
住んでいる地域も、日本人にまま便利なところに引っ越したという事もあります。

さて、

クリスマスシーズンを控え、
アメリカでは、クリスマスに向けての販売商戦が始まっています。
クリスマスのプレゼントやら、デコレーションやらと、
アメリカの多くの人々が買い物しなくては! という意欲が一番高い時期だからです。

サンクスギビング(感謝祭)の翌日の金曜日は、
ブラックフライデーといって、大セールがあり、
このごろでは木曜の深夜から始めるお店もあって、
所によっては長蛇の列ができます。
また、今はネット社会ですから、ネット販売も負けて入られないと、
続く月曜日をサイバー・マンデーと称して、
消費者の購買意欲をそそります。


我が家はバリバリの日本人一家ですから、
せいぜい子供たちに1つずつプレゼントを買うくらいです。
誕生日とクリスマス(そしてお正月にかけて)、普段買うのにはちょっと、
という感じの物を買う機会として考えるというスタンスです。

ところが、国際結婚をした知人の中に、
とてもクリスマスを派手にやる一族がパートナーの人がいて、
「一族郎党、お互いがお互いに3つずつプレゼントを買って交換するのよねえ。。。」
とぼやいていたのを聞いた事があります。

プレゼントというのは、じつは、受け取る相手の好みより、
買う人の楽しみで買う事が多いものです。
また、そのときに盛り上がって買っても、使わない物も多かったりします。
ですから、我が家はギフトといえば、消耗品かプリペイドカードにしてます。
自分が、持ち物の管理、不要品の処理が大の苦手だからです。

**********

買い物中毒という言葉があります。
アルコール中毒(依存症)の事をAlcohlic と言いますが、
買い物中毒(依存症)は、それを文字って、Shopaholic と言います。
正確には、Shopping Addiction って所ですね。

めちゃくちゃ沢山買い物をすることを、

binge shopping, 
shopping binge 

などとも言います。
binge という言葉は、他の言葉にもくっつけて、
常識の範囲内を超えた程度の事を言います。

「買い物中毒」は、
このクリスマス商戦の時のドカ買いが引き金になって始まる事が多い、
というニュース記事を読んだ事があります。

使わない物をやたら買い込む、
予算を大幅に超えて買う、
返せるあてのない金額の買い物をクレジットカードでしてしまう。
などなど。

もちろん、
沢山買い物をしたとはいえ、中毒のように買う人ばかりではありません。
うつ状態になったときに買い物に走る人は要注意なのだそうです。
買い物中毒になる人の深窓心理には、
自分の事を大切にしてほしい、注目してほしいといった気持ちが、
満たされていない寂しさがあるとのことです。

昔読んだ「タイム」か何かの記事には、
買い物中毒患者さんは、お店に行くと、店員さんが親切に自分に声をかけ、
自分を丁寧に扱ってくれることに癒し効果があって、
でも、それはレジで支払いを済ませたらおしまいですから、
また戻って行く、というサイクルの人の例がありました。


つまり、うつ状態の人がクリスマス商戦のようなムードの中にいると、
カチッと中毒にスイッチが入ってしまう危険が高いのだそうです。



このように書いていくと、いかにもしっかり物のように思われるでしょうが、
じつは私も必要な物と欲しい物の判断基準がしっかりしておらず、
また、日々、失敗も多く、落ち込む事の方が多い生活です。
危険地帯に入らないように努力しています。

必要な物を買うだけで、もう予算一杯の生活ですから、
はめをはずせません。

*****************
下の本と映画は、
"Confession of a Shopaholic"という本と映画です。
直訳すると、「買い物中毒者の告白」ですが、
邦訳は「レベッカのお買い物日記」といいます。

この本は、ノースカロライナに住んでいた頃、ブックグループで読みました。
著者のSophie Kinsella はイギリス人です。
イギリスの著者の書く本は、英語がやや違うので、米語の私はちょっと苦労したかも。
(じつは、もう覚えていない)

この本は、「買い物中毒」の女性の人生のドタバタを、
明るく、軽く、かっこ良く描いています。



  買い物中毒(Shopaholic)
Shopping Addiction
http://www.gq.com/news-politics/newsmakers/201304/buzz-bissinger-shopaholic-gucci-addiction

下は、日本の方の身の上相談に、
とても親切に解答している例を見つけたので、リンクをつけました。



どうしても買わずにいられないあなたへ

**********

みなさん、気をつけましょう〜。
(自分に言い聞かせている)



***************
**********************************
                                   投票のポチの応援をどうぞよろしくお願いします。





Rakuten Travel, Inc.




1/18/2013

15年ぶりに戻った指輪 -- 犯人からのお詫びの手紙 & 映画「レ・ミゼラブル」- 01/15/13

Courtesy Margot Riphagen(abc news)


新年早々のちょっとしたニュースです。
15年前に盗まれた指輪が、
持ち主の所に謝罪の手紙とともに戻りました。
匿名の手紙に謝罪が書かれ、指輪はすべてそのまま、
当時と変わらぬ良いコンディションでした。

持ち主の女性によると、当時彼女はティーン。
友達を数人招いた所、なぜか突然知らない子たちもドッと押し寄せて来て、
あれよあれよと思っている間に、お母さん、おじいさん、おばあさんたちからと、
代々大切に家族譲り渡してきている大切な指輪がごっそりなくなっていました。

両親は、彼女を警察に引っ張って行きましたが、
一体誰が盗んだのかさっぱり見当がつかず、そのまま15年たってしまいました。

15年ぶりに、ひょいと手紙とともに戻った指輪たち。

手紙には、"dumb kid who wants to right a wrong,"
”過去の罪を正したいやつ”より
↑約文がいまいちだったのに、良いアドバイスをいただき、変えました。

とサインがありました。(上の写真、末尾参照)

指輪を盗まれてしまった被害者側ですが、
一体、誰が犯人なのか、という事は追求しないそうです。
ともかく、心の中で、いつも気になり続けていた指輪が戻った事で、
十分幸せとのことです。

***

ところで、先のクリスマスから、アメリカでは、
ミュージカル映画「レ・ミゼラブル」が人気上映中です。
主人公のジャン・バルジャンは、貧しさゆえに犯してしまった罪が、
いろいろな運命の皮肉な展開で、ますます暗転し、
困難と悲しみ、苦しみに満ちた人生を生きていきます。
ジャン・バルジャンは、いつも過去の罪に追い立てられ続けました。
もちろん警察からも、ずっと追われ続けます。

罪を十二分に償って、ありあまるほどの善行を行っても、
過去の罪は、臨終の直前まで彼を苛み続ける事になったのです。

もしかしたら、指輪を盗んだ犯人は、この映画を観たのでしょうか? 
タイミング的にとても合うので、そんな事を思ってしまいました。
なぜなら、この物語の主人公ジャン・バルジャンは、
心を洗われるような善意と愛に満ちあふれた人物だからです。

きっと、これを盗んだ犯人は、
指輪をちゃんとそのまま持っていた事からもわかるように、
15年前の事を忘れられないままでいたはずです。

持ち主の女性が考えるように、きっと同じ年頃の若い子で、
ワルな事をしてみたかったという所なのかもしれません。

また、手紙で届けられたということは、通りすがりの人間というわけでもなく、
所在がわかる範囲の中の人物なのでしょう。

そして、それが、この年の瀬、この「レ・ミゼラブル」の映画を観て、
持ち主に返さなくては、自分は過去の罪と奇麗に決別しなくてはと思ったか、
とにかく、何とかしなくては、と思うようになったのではと推測するわけです。

みなさんは、どう思いますか?
私、ちょっとうがって考えすぎかしらん?

下は「レ・ミゼラブル(Les Misérables)」のトレイラー。
ハンカチが必須の映画です。
ロングランの舞台(ミュージカル)は残念ながら観た事がありませんが、
子供の頃、原作「ああ無情」を読んで涙しました。
映画も、とても素晴らしいです。
劇場に行ってミュージカルを観る人には、数に限りがあるので、
こうやって映画になり、より多くの人に知ってもらえるというのは、
とてもいいことですね。


ニュース記事(英語)
ああ無情(レ・ミゼラブル)ウィキペディア
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AC%E3%83%BB%E3%83%9F%E3%82%BC%E3%83%A9%E3%83%96%E3%83%AB



*********************************************************
    投票のポチの応援をどうぞよろしくお願いします。
*********************************************************

11/29/2012

映画・本ー Life of Pi 邦題「パイの物語」とエドガー・アラン・ポー


久々に、本と映画の話題。

ノースカロライナに住んでいた頃、
Cary Newcomers Club というソーシャル・グループに入っていました。
こと、そこのブックグループでは、いい友人が沢山できました。
月1回、メンバーが順番に本を選んで、
皆で読んだ後、ディスカッションをしています。
このブックディスカッションというのは、
アメリカではとてもポピュラーです。
そして、"Life of Pi"もその中の1冊でした。

この本ですが、とても評価され、話題になっていました。
かいつまんで言うと、パイ(ピシーン)というインド人青年が、
家族とカナダを目指して日本製の船に乗っている最中、
船が沈没し、たった1人だけ、虎とともにサバイバルするという物語です。

パイは宗教にとても関心のある少年で、
ヒンズー教、キリスト教、イスラム教、その他もろもろの
神の概念、信仰のありかたに魅了され、
「どれも素晴らしくて、1つに決められない!」
という子供でもあります。

本は、現在のパイが過去を振り返るという形で構成されています。
覚えていますが、いやはや、疲れたものです、
延々と続くインド時代と、海でのサバイバルの描写の所に。
物語は、最後のごく少ない部分で、急速に展開します。
延々と続いた部分は、なるほど、必要であったのかと納得しますが、
仲間の中には、
「ごめんなさい、最後までどうしても読めなかった」
という人が何人かいたくらい確かに単調に感じられました。
それは多分、何に向かっているかわかりにくかったからだと思います。

この本は、確か2001年に出版された物で、
読んだのは2007年です。
ブッカー賞(Booker Award)という有名な賞を取っており、
映画化するという話でしたが、なかなか世に出て来ませんでした。
が、ついに完成!
早速、観に行きました。




さて、映画を観て嬉しかったのは、
あれほど本で苦しんだ延々と続く回想の部分を、
楽しみながら観る事ができた事です。
下の写真は、映画の中で、まるで鏡のようになった静かな海の上に、
ぽつんと漂うパイと虎です。
特撮、映像処理の技術が発達したおかげで、
沢山の幻想的なシーンを堪能できました。



















ここから下は、自分で映画や本をみる前、
あまり情報過多になりたくない人は読まないで下さい。
映画か本を読んだ後、また戻って来て下さいね〜。


*********************************************************
    投票のポチの応援をどうぞよろしくお願いします。
*********************************************************




Source: slate.com via Yoshiko Mishina on Pinterest




ところで、この物語ですが、
実のところ、2面性を持っていて、
もう一方の物語は壮絶です。
人間としてタブーの、カニバリズム(人肉食/人が人を食べる)です。
パイは、自分が生き残るための戦いについて、
虎とともに牽制しつつも友情のような物を感じながらなのか、
生き残った人間同士の中で、食うか食われるかの壮絶な戦いをした上なのか。
「どっちの話が好ましいと思うか?」
(Which story would you prefer?)
と人に問い、そしてその結論を神の意志としてゆだねるのです。

さらにもう一つ、
この物語で、虎の名前は「リチャード・パーカー」といいます。
妙に普通の人間のような名前です。
ヨーロッパの人ですと、けっこうこの名前を聞くと、
イギリスで実際にあった悲惨な事件
「ミニュネット号事件」
を連想する人が多いのではないかと思います。

1884年、ミニュネット号という船が沈没し、
船長と給仕の青年(リチャード・パーカー)と他2人の計4人が救命艇で漂流しました。
食べ物が底をつき、身体の弱っていたリチャード・パーカーは、
身内もなく、17才という最年少者でした。
食べ物も飲み物もなく、極限状態に陥った中、
船長はこのリチャード・パーカーを殺して食べる事を決断・実行しました。

残った3人は、まもなく無事救助されましたが、
イギリスに戻ってから「殺人罪」として起訴され、
殺人を実行した2人は死刑の宣告を受けました。
しかし、「カルネアデスの舟板」(緊急避難) が当てはまるという意見も強い中、
しばらくたってから減刑され、死刑にはならなかったようです。
大変難しい裁判で、おおいに物議をかもし出したようです。
注:カルネアデスの舟板(緊急避難)についての説明は下のリンクをご覧になって下さい。
http://www.mc.ccnw.ne.jp/a_kuma/preaching/hunaita.html

なぜ、この「ミニュネット事件」がとても有名かというと、
さらにもう1つ驚くべき事実があるからです。

「黒猫」の作者で有名な、イギリスの作家・エドガー・アラン・ポーが、
このミニュネット号事件とそっくりそのままの話を、
事件より約50年ほど前に小説に書いていました。
たしか、彼の唯一の長編小説です。

”The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket”

というこの小説の中では、
救命艇の上で起こった事一つひとつが、
じつにミニュネット号事件とそっくりそのままなのです。
食べられた青年の名前まで同じ。
リチャード・パーカーでした。

「偶然の一致」という事で驚かれていますが、
ほとんど予言といっていいくらい起こった事が同じで、
私にとっては、不気味です。
もしかして、ポーという人は、何か不思議な力があったのかも??



Edger Allan Poe



Source: amazon.com via Yoshiko on Pinterest
amazon.com via Yoshiko on Pinterest

”The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket”

全文は、下のリンクからも読めます。(英語)
興味がある方はどうぞ。
http://xroads.virginia.edu/~MA98/silverman/poe/frame.html

ミニュネット号事件について(日本語)


Strange Prophetic Story By Edgar Allen Poe(英語)
Richard Parker Coincidence (英語)

    




とまあ、以上のような事から、
Life of Pi (パイの物語)を読んでいるとき、
この事件を連想する事ができた人は、
物語の進む方向性というのか、含まれた意味のような物を示唆されるので、
長い長〜い回想の部分を乗り切れたかもしれません。
わたしの場合、ディスカッションの時に初めて聞いて知ったので、
苦しかったです。。。

ところで、この物語には、さらにもう1つ逸話があります。
ブッカー賞を受賞した直後の、
盗作スキャンダルです。

下の写真は、”Life of Pi ”の作者ヤン・マーテル。
生まれはスペインですが、外交官の父親の仕事で世界を転々とします。
カナダの大学を卒業後、色々な仕事を転々としつつ、
創作活動に励み、「パイの物語/Life of Pi(2001)」で、
ブッカー賞(Booker Award) を受賞。
カナダ在住。




 Yann Martel

この、ヤン・マーテルですが、ブッカー賞を受賞した直後、
ブラジルの作家の作品にそっくりな物があると取りざたされました。
「マックスと猫 (Max and the Cats)」という作品です。
下のリンクは、日本語での記事です。


Source: amazon.com via Yoshiko Mishina on Pinterest


by Moacyr Scliar

この本では、主人公がジャガーとともに漂流します。
日本にはほとんど馴染みのない作家です。
確かに、あれ、と思うような共通点がいくつかあります。

ヤン・マーテルは、この「パイの物語」以後10年ほどたちますが、
特にこれといった作品を発表していません。
2010年に "Beatrice and Virgil: A Novel"という新作が出ました。
彼にとって3冊目の作品だそうです。(Life of Pi は2冊目)

Source: amazon.com via Yoshiko Mishina on Pinterest

Beatrice and Virgil: A Novel

この本は、ランダムハウス(出版社)から3ミリオンという、
カナダの作家としては最高額の前払い金だったとあります。

2010年出版の最新?
作品の評判はどうだろう?



話がずいぶん横道にそれました。
話を映画に戻します。

PG13(親の監督下のもと13才未満も観てよい)ということだったので、
今回、小学生の息子も連れて観に行きました。
わたしが心配だったのは、
最後の所で、もう1つのおぞましい話が登場する部分。
(あれが映像になっていたらどうしよう!?)

 PG−13とあった通り、
もう1つの食い合いのストーリーは、
主人公の口から手短かに語られるだけで処理されていました。
よかったです。

高校3年生の娘、小学生4年生の息子は、
パイのストーリーのどちらが本当なんだろうという私の問いに、
迷いなく「ベンガル・タイガーと一緒にサバイバルした方」
と答えました。

映画はとてもよくできていて、
油断すると自分が食べられてしまう恐れのある猛獣との共存。
それがかえって孤独より生き伸びようという力の元になっている所が、
本当にリアリティをもって感じられました。

例えば、ウッカリ虎(リチャード・パーカー)が海に落ちたのを、
パイは一生懸命助けます。
放っておけば、簡単にこの猛獣から逃れることができたのに。

パイにとって、たった一人になる事の方が辛いという状況が、
自然に受け入れられるシーンでした。

大海の上でポツンと1人だけ、というのは、
想像を絶する孤独です。

NASAのある都市・ヒューストンに住んでいたころ、
宇宙飛行士に関係した実験で、
人間がどこまで閉塞した孤独に耐えられるか、
ということが行われている話を聞いたことがあります。
人間は、ほんの小さなものでも、
何か働きかけあうものがないと、
頭がおかしくなってしまうのだそうです。
ですから、宇宙に出て行く宇宙飛行士は、
こういった孤独に耐える訓練もしないといけないようでした。

この映画の主人公は、二百十何日も海の上を漂っています。
(1977年7月2日 〜 1978年2月14日)
とても、とても長い期間です。

この長い長い海の上の孤独の中、
ベンガル・タイガー(リチャード・パーカー)が、
パイの命綱となっている様子が、よく描かれていました。

本を読んだだけの時は、100%悲惨な食人の方が現実と思っていました。
「最後にどんでん返しがある物語」
という解釈で終わりでした。
ボートに最初に乗っていたのは、
台湾人の好青年、コック、パイの母親とパイの4人であり、
虎はパイ自身ではないか、
最後に1人で孤独と戦っている間に、
自分を保たせるための強い意志が生んだ幻覚ではないかと。

でも、今は、
(この映画を観た後では、)
Which story would you prefer?
と訪ねられたら、
Story with animals.
と答えるだろうなと思っています。

みなさんは、どう答えるでしょうか?

物語の中で、
パイは、自分の2つの「サバイバル・ストーリー」について、
どちらを believe (信じるか)ではなく、
prefer (好ましいと思うか)という言葉を使って、聞いた人に問いかけています。

この点、とても意味深です。

そして、ここに、この作品の広がりがあるのです。

いずれにしても、これはフィクション。
どのように解釈しても自由ーーと思っています。

わたしの持っている本(ブックグループの時買ったもの)には、
作者のヤン・マーテルは
「とてつもなく空腹なとき、この物語のアイデアが浮かんだ」
との記述があります。ちょっと怖い。。。


さて、こちらは、別のトレイラー(同じもので日本語字幕付きも並列しました)。
映画は作家がパイの物語を聞きに訪れる所から始まります。
大人になってからの主人公のナレーションが映画のように入っています。
(でも、BGMがちょっと、これじゃないないよなあ。。。合わない)
個人的に、最初にのせた公式トレイラーの方が好みです。
ところで、
主人公が恋する少女は、映画の中だけですが、どんな意図があったんでしょうね。




*********************************************************
    投票のポチの応援をどうぞよろしくお願いします。
*********************************************************
****資料****

エドガー・アラン・ポーの小説の世界が50年後に現実になった。
http://www.kjsei.net/example/01.html
ミニュネット号事件
http://www5b.biglobe.ne.jp/%257emadison/murder/text/mignonette.html
Strange Prophetic Story By Edgar Allen Poe
Richard Parker Coincidence

「パイの物語」の盗作疑惑
「マックスと猫」
http://en.wikipedia.org/wiki/Max_and_the_Cats

Life of Pi (本/英語)
Life of Pi

DVD(英語)
Life of Pi (Blu-ray + DVD + Digital Copy)
*********************************************************
    投票のポチの応援をどうぞよろしくお願いします。
*********************************************************